北京时间6月30日凌晨，葡萄牙三大报之一的记录报独家爆料称，葡萄牙体育中锋哲凯赖什在得知俱乐部主席瓦兰达斯的发言后，态度未有改变。他告知葡体，他不会在7月6日回俱乐部报到，更不会参加第2天的训练，也就是传说中的罢赛罢训。至此，双方公开决裂。
27岁的哲凯赖什是今年夏天转会市场上最引人关注的球员之一。过去2个赛季，他为葡萄牙体育出战102场各项比赛，砍下了惊人的97球并送出28次助攻。1米89的身高，强悍的身体对抗、惊人的速度、出色的脚下技术和一流的传球射门能力都令人印象深刻。这也让众多欧洲豪门对他趋之若鹜。其中，来自英超的曼联和阿森纳更是对哲凯赖什情有独钟。
不过面对豪门的求购，葡萄牙体育一口咬定8000万欧元的违约金不松口，而哲凯赖什则表示，他在去年夏天与葡体续约的时候曾经达成了“价格合适就放人”的君子协定。对于这个君子协定，葡体高层坚决予以否认，让瑞典前锋非常生气，双方的关系也进一步恶化。
当地时间本周日，葡体主席瓦兰达斯在接受媒体采访的时候谈到了哲凯赖什的未来，他表示，哲凯赖什在这个夏天离开的可能性很大。不过，苏比门迪的转会费达到了6500万欧元，库尼亚和姆贝乌莫在个人能力上都不如哲凯赖什，但他们都被各自俱乐部标价7500万欧元。言下之意，葡体在哲凯赖什的转会上索要8000万欧元一点都不过分。同时，瓦兰达斯还讥讽哲凯赖什的经纪人是“世界上最差的经纪人”。而对于哲凯赖什的转会费，葡体主席坚称，他们不接受6000万+1000万欧元的报价。
瓦兰达斯的表态，毫无悬念地遭到了哲凯赖什的反击。瑞典前锋选择了与俱乐部主席直接对峙，并表达了3个想法：一是要公开站出来与媒体直接对话，表达自己的观点，二是告知瓦兰达斯自己不会重返俱乐部，三是已经厌倦了瓦兰达斯不断向媒体发布信息的做法。
至此，哲凯赖什与葡体已经公开决裂。这个结果，显然是双方都不愿看到的，因为僵持下去的结果只会是两败俱伤。对于27岁的哲凯赖什来说，今年夏天应该是他加盟豪门球队的唯一机会。凯恩能够在30岁的年纪以过亿的身价加盟拜仁，但哲凯赖什并不是凯恩。虽然在葡超赛场大杀四方，但葡超含金量本来就不足，他还没有任何五大联赛比赛经验。如果今年夏天无法离队，明年夏天已经28岁的他将不会再引起豪门的任何兴趣。此外，哲凯赖什在葡体的年薪仅有250万欧元，这个数字连英超中游球队的替补球员都比不上。加盟豪门，也能让他的收入水涨船高。
不过，哲凯赖什此前明确表示对没有欧冠踢的曼联兴趣不大，但他希望加盟的阿森纳又不愿意满足葡体8000万欧元的要价。所以，这个夏天他到底能不能离队，离队后到底加盟哪支球队，如今看来也是个未知数。这场转会闹剧，还有的拉扯。如果最终无人问津，那就真的是两败俱伤了。
